{"id":285518954,"date":"2020-02-21T16:19:42","date_gmt":"2020-02-21T16:19:42","guid":{"rendered":"https:\/\/en.samskip.webdev.is\/?p=285518954"},"modified":"2020-02-21T16:19:42","modified_gmt":"2020-02-21T16:19:42","slug":"breytingar-gerdar-a-aaetlun-samskipa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/blog\/2020\/02\/21\/breytingar-gerdar-a-aaetlun-samskipa\/","title":{"rendered":"Breytingar ger\u00f0ar \u00e1 \u00e1\u00e6tlun Samskipa"},"content":{"rendered":"

Tafir vegna \u00f3ve\u00f0urs unnar upp \u2013 \u00c1\u00e6tlun strandlei\u00f0ar n\u00fa m\u00f3ti s\u00f3lu \u2013 T\u00edmi til m\u00f3tt\u00f6ku g\u00e1ma \u00ed Rotterdam ver\u00f0ur r\u00fdmri \u2013 Breytingar \u00e1 su\u00f0urlei\u00f0 \u2013 R\u00fdmri t\u00edmi fyrir \u00fatflutningsvi\u00f0skiptavini <\/strong><\/p>\n

Tv\u00ed\u00fe\u00e6ttar breytingar eru fyrirhuga\u00f0ar \u00e1 siglinga\u00e1\u00e6tlun
\nSamskipa. Annars vegar er t\u00edmabundin breyting \u00e1 \u00e1\u00e6tlun til a\u00f0 vinna upp tafir
\nsem ur\u00f0u vegna \u00f3ve\u00f0urs sem gekk yfir landi\u00f0 \u00ed s\u00ed\u00f0ustu viku. Hins vegar er
\ntilh\u00f6gun Strandlei\u00f0ar Samskipa breytt og siglinga\u00e1\u00e6tlun
\nSu\u00f0urlei\u00f0ar tekur breytingum \u00a0en me\u00f0 \u00fev\u00ed gefst meira r\u00fdmi til
\nv\u00f6ruafhendingar \u00ed Rotterdam en veri\u00f0 hefur.<\/p>\n

Til a\u00f0 vinna upp tafir \u00e1 \u00e1\u00e6tlun flutningskipsins Samskip
\nEndurance, vegna \u00f3ve\u00f0ursins \u00ed s\u00ed\u00f0ustu viku, hafa Endurance og Samskip Sk\u00e1lafell
\nhlutverkaskipti \u00ed einni fer\u00f0 \u00feannig a\u00f0 Samskip Sk\u00e1lafell komi vi\u00f0 \u00ed \u00de\u00fdskalandi,
\nDanm\u00f6rku og Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0 \u00e1 lei\u00f0inni til Reykjav\u00edkur.<\/p>\n

Samskip Endurance (fer\u00f0 2009END) heldur beint til
\nReykjav\u00edkur fr\u00e1 Rotterdam, \u00e1 me\u00f0an Samskip Sk\u00e1lafell (fer\u00f0 2009SKA) siglir fr\u00e1
\nRotterdam me\u00f0 vi\u00f0komu \u00ed Cuxhaven, \u00c1r\u00f3sum og Varbergi \u00e1\u00f0ur en komi\u00f0 er til
\nReykjav\u00edkur.<\/p>\n

Eftir \u00feessar fer\u00f0ir eru b\u00e6\u00f0i skip komin \u00e1 s\u00edna reglubundnu
\n\u00e1\u00e6tlun. Breytingunni fylgir hins vegar a\u00f0 ekki ver\u00f0ur komi\u00f0 vi\u00f0 \u00ed Kollafir\u00f0i \u00e1
\nnor\u00f0urlei\u00f0 Sk\u00e1lafells (fer\u00f0 2009SKA) og seinni vi\u00f0koma \u00ed Hull fellur ni\u00f0ur hj\u00e1
\nEndurance (fer\u00f0 2009END).<\/p>\n

Samskip kynna l\u00edka n\u00fdja siglinga\u00e1\u00e6tlun Strandlei\u00f0ar
\nf\u00e9lagins, en henni sinnir flutningaskipi\u00f0 Samskip Hoffell. Fr\u00e1 og me\u00f0 viku 9
\n(fer\u00f0 2010HOF) ver\u00f0ur siglt \u00e1 m\u00f3ti s\u00f3lu umhverfis landi\u00f0 me\u00f0 vi\u00f0komu \u00ed \u00f6llum
\nh\u00f6fnum a\u00f0ra hvora viku. \u00c1\u00e6tlunin er Reykjav\u00edk-Kollafj\u00f6r\u00f0ur-Rey\u00f0arfj\u00f6r\u00f0ur-Vopnafj\u00f6r\u00f0ur-Akureyri-Sau\u00f0\u00e1rkr\u00f3kur-\u00cdsafj\u00f6r\u00f0ur-B\u00edldudalur-Reykjav\u00edk.\n<\/p>\n

Uppf\u00e6rsla siglingalei\u00f0arinnar felur einnig \u00ed s\u00e9r breytingu \u00e1
\n\u00e1\u00e6tlun Su\u00f0urlei\u00f0ar Samskipa. Fr\u00e1 og me\u00f0 viku 10 \u00e1 Su\u00f0urlei\u00f0, ver\u00f0ur lagt upp
\nfr\u00e1 \u00cdslandi kl. 16 \u00e1 f\u00f6stud\u00f6gum og komi\u00f0 til Hull a\u00f0 kv\u00f6ldi m\u00e1nudags. Seinni
\nvi\u00f0koma til Hull fellur ni\u00f0ur og sinnir \u00fe\u00e1 m\u00e1nudags vi\u00f0koman \u00fev\u00ed b\u00e6\u00f0i inn- og
\n\u00fatflutningi. <\/p>\n

Vi\u00f0 breytinguna f\u00e6rist brottf\u00f6r fr\u00e1 Rotterdam aftar en \u00e1\u00f0ur
\n\u00feannig a\u00f0 r\u00e1\u00f0r\u00fam til v\u00f6ruafhendingar ver\u00f0ur meira. \u00cd uppf\u00e6r\u00f0ri siglinga\u00e1\u00e6tlun
\nSu\u00f0urlei\u00f0ar er lagt upp fr\u00e1 Rotterdam kl. 01 \u00e1 a\u00f0fararn\u00f3tt fimmtudags. \u00dear
\nver\u00f0ur \u00fev\u00ed h\u00e6gt a\u00f0 taka \u00e1 m\u00f3ti g\u00e1mum \u00e1 mi\u00f0vikud\u00f6gum. <\/p>\n<\/p>\n

ENGLISH <\/strong><\/p>\n

Notice about changes in Samskip\u2019s schedule<\/strong><\/p>\n

Delays due to storm corrected \u2013 New schedule for Coastal Route \u2013 More
\ntime to deliver containers in Rotterdam \u2013 More time for export customers<\/strong><\/p>\n

Samskip has
\nplanned changes to its schedule. One is a temporary change to counter delays
\ndue to the storm that ravaged Iceland last week. The other is a permanent
\nchange to Samskip\u2019s Coastal Route and amendment to the Southern Route, allowing
\nfor more time to deliver goods for transportation in Rotterdam than previously
\npossible. <\/p>\n

To
\ncounteract delays in Samskip Endurance\u2019s schedule from the storm last week the
\nvessels Samskip Endurance and Samskip Skalafell are going to swap places for
\none voyage, with Samskip Skalafell calling on ports in Germany, Denmark and
\nSweden on its route to Reykjavik. <\/p>\n

Samskip
\nEndurance (voyage 2009END) will call on Rotterdam before sailing directly to
\nReykjavik.\u00a0 Samskip Skalafell (voy 2009SKA) will sail from Rotterdam and
\ncall on Cuxhaven, Aarhus, Varberg and Reykjavik. <\/p>\n

After those
\nvoyages, Samskip Endurance and Samskip Skalafell will fall back to their normal
\nschedule. However, due to the change, Samskip Skalafell will not be calling on
\nKollafj\u00f6r\u00f0ur (voyage 2009SKA), and there will be no second call to Hull with
\nSamskip Endurance (voyage 2009END).<\/p>\n

Samskip is
\nalso introducing a new shipping schedule for its Coastal Route, serviced by
\nSamskip Hoffell. Beginning in week 9 (voyage 2010HOF) the coastal service will
\nbe counterclockwise visiting all ports bi-weekly. The schedule is
\nReykjavik-Kollafjordur-Reydarfjordur-Vopnafjordur-Akureyri-Saudarkrokur-Isafjordur-Bildudalur-Reykjavik.\u00a0\u00a0\n<\/p>\n

The revised
\nschedule also entails change to Samskip\u2019s Southern Route. As of week 10, the
\nSouthern Route will depart from Iceland on Fridays at 16:00 and arrive in Hull
\non Monday evenings. As a result, there will be no second call to Hull, meaning
\nthat the call on Mondays will be both for export and import. <\/p>\n

Due to this
\nchange, the Southern Route departure from Rotterdam is pushed back from where it
\npreviously was resulting in more time for the delivery of goods for
\ntransportation. The updated Southern Route schedule has departures from
\nRotterdam at 01:00 Thursdays, opening up for the delivery of FCL containers on
\nWednesdays.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tafir vegna \u00f3ve\u00f0urs unnar upp \u2013 \u00c1\u00e6tlun strandlei\u00f0ar n\u00fa m\u00f3ti s\u00f3lu \u2013 T\u00edmi til m\u00f3tt\u00f6ku g\u00e1ma \u00ed Rotterdam ver\u00f0ur r\u00fdmri \u2013 Breytingar \u00e1 su\u00f0urlei\u00f0 \u2013 R\u00fdmri t\u00edmi fyrir \u00fatflutningsvi\u00f0skiptavini Tv\u00ed\u00fe\u00e6ttar […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":1006961329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-285518954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285518954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285518954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/285518954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285518954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285518954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.samskip.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285518954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}